Другое племя - Страница 21

Допс собрал вещи и выгнал из гаража старый пикап. Двигатель недовольно заурчал. Допс проверил телефонную книгу. Номер Бренана все еще был там. Допс подумал, что было бы неплохо позвонить ему и сказать, чтобы он не предпринимал ничего в одиночку, но потом вспомнил зверя и понял, что сейчас единственно верным решением будет прибавить скорость и не отвлекаться на ненужные мысли. Допс зевнул, отчитав себя за промедление. Если бы он выехал сразу, после звонка Бренана, то сейчас у него в запасе была бы целая ночь, и можно было выгадать пару часов на сон. Хотя, он бы все равно не остановился. Страх заставлял двигаться, пренебрегая усталостью. Если зверь где-то рядом, если его желтые глаза выбирают себе сейчас очередную жертву, то сон может и подождать. Особенно сон тех, кто позволил зверю жить, кто не смог остановить его. Допс сосредоточился на воспоминаниях, пытаясь восстановить детали. Неужели у монстра нет уязвимых сторон? Но ведь старый шериф уже однажды убил его отца. Желудок Допса сжался. Отец. Вспоминать о матери совсем не хотелось, но мысли плыли в своем постоянстве, заставляя воображение рисовать омерзительные картины зачатия. Ребенок. Ребенок человека. Ребенок монстра. Нет! Допс прогнал сомнения. Это всего лишь зверь. Убийца. Монстр, забравший столько жизней, что голова начинала идти кругом. Руки Допса сжались так сильно, что побелели костяшки. Если бы он не отвернул в ту далекую ночь, то Тесс была бы жива и Дин, и все те, кого зверь убил после.

– Дай мне еще хоть один шанс! – процедил сквозь зубы Допс. Блеклые полосы прорезали ночное небо. Сон отступил, но на этот раз не из-за страха. Теперь его прогнал гнев. Всепроникающий и всеподчиняющий гнев. Допс посмотрел на часы и поклялся себе, что не сомкнет глаз до тех пор, пока зверь жив.

43

Зубы Бренана сжались, когда он снова увидел свою дочь в компании зверя. Имеет ли он право спасти ее, проигнорировав жизни других? Имеет ли право поддаться своей слабости? Возможно, да. Да, если не было бы уже слишком поздно. Однажды он позволил уже себе слабость. Не убил ребенка. И теперь оставалось лишь считать количество жизней, прерванных из-за этой ошибки. Они всегда будут на его совести. Лора звонко рассмеялась, заставив отца вздрогнуть. Смех показался ему криком. Сжав беретту, он уже готов был выскочить из машины и спасти своего ребенка.

– Не сейчас! – остановил его Допс.

– Я думал, ты спишь, – буркнул сквозь зубы Бренан. Рука Допса сжала его плечо.

– Я не могу знать, что ты сейчас чувствуешь, но я знаю, что сейчас не самое лучшее время для мести.

– А если он снова сбежит?

– Не сбежит, – Допс сказал это с такой уверенностью, что Бренан невольно поверил ему.

Где-то далеко снова засмеялась Лора. Фокусник Джек извлекал шутки ловчее, чем карточный шулер достает тузов из своего рукава. Они шли по улице, разбившись на пары, и летний вечер только начинался.

– Может быть в парк? – предложил Джек и снова отпустил какую-то шутку. Лора и Джуд засмеялись. Арман остался угрюмым. В темных глазах сквозила грусть. Он нравился Лоре, чувствовал, что она нравится ему, но боялся, что ничего не выйдет. Зверь вернется. Обязательно вернется, и тогда все станет плохо. Снова плохо.

– Эй! – Лора толкнула его в плечо. – Ты чего грустишь?

– Я? – Арман вспомнил свою мать. Вспомнил ее изуродованное тело, которое зверь оставил ему. Страдания стали невыносимы, и Арману вдруг отчаянно захотелось поверить в оптимизм Джека. – Тогда… в твоем саду… – осторожно начал Арман, вглядываясь в голубые глаза Лоры. – Почему ты рассмеялась?

– А почему бы и нет?

– Так я тебе показался забавным?

– Ну, уж не ужасным, точно, – она хитро прищурилась. – А почему ты спрашиваешь?

– Просто.

– Ладно.

– Угу, – Арман услышал смех Джуд и обернулся. Они сидели на скамейке с Джеком и наблюдали за ними. Лора смутилась.

Ее отец нетерпеливо посмотрел на часы. Никогда он не ждал ночи с таким нетерпением. Зверь смотрит на его дочь. Зверь говорит с ней. Прикасается к ней. Страх придал сил и решимости. Нет. Он больше не будет колебаться. Никогда. Монстр умрет. Любой ценой. Бренан увидел, как зверь обнял его дочь за плечи. Дрожь прокатилась по его телу. Гнев придал решимости. Бренан огляделся. В вечерних сумерках было тихо и безлюдно.

– Какого черта?! – закричал Допс, когда Бренан вышел из машины. – Нет! – он понял все раньше, чем успел обдумать. – Еще слишком рано! – закричал он, вглядываясь в детские лица Лоры и Джуд. – Нужно подождать! – но Бренан не слышал его. Не хотел слышать. Не мог.

44

Шутка Джека рассмешила всех. Звонкий смех поглотил грохот выстрела.

– Как это? – прошептал Арман, прижимая руки к груди. Ярко-красная кровь заблестела на бледных пальцах. Бренан снова нажал на курок. Лора смотрела на отца, не понимая, что происходит. Реальность утратила стройность, превратившись в сон. Слишком быстрый. Слишком противоестественный.

– Уйди с дороги! – заорал Бренан на Джуд. Только сейчас она увидела оружие в руках незнакомца. Страх за свою жизнь заставил ее упасть на колени и закрыть руками голову.

– Пожалуйста, не убивайте меня! – взмолилась она.

– Папа?! – Лора в ужасе смотрела на обезумевшего отца.

– Зверь! – зарычал он, целясь Арману в голову. Нет. Не Арману. Сейчас перед ним был не подросток. Зверь. Монстр. Убийца.

– Беги! – крикнул Арману Джек, пытаясь встать на пути Бренана. Сильные руки оттолкнули его в сторону. Ноги Армана подогнулись. Кровавая пелена застлала глаза. Реальность отступила. Он снова был в своем ненастоящем сне, на поляне, под ночным небом, и зверь опасливо смотрел на него, готовый сбежать в любое мгновение. В его желтых глазах не было ненависти. Скорее боль и понимание. Они словно говорили: теперь ты понимаешь, что чувствую я? Но Арман не понимал. Он выхватил из костра горящую ветку и, размахивая ей, начал приближаться к зверю. Зверь зарычал и попытался ударить его лапой. Воздух наполнился вонью горящей шерсти. Арман снова замахнулся, надеясь на этот раз выжечь своему противнику глаза. Дикий вой боли прорезал ночь. Пламя охватило зверя. Затрещал жир. Крик ликования вырвался из горла Армана. Он победил. Он убил зверя. Выжег его из своего тела, не смотря ни на что. И теперь он был свободен. А где-то далеко от этого места, в центральном парке чужого города, Бренан и Допс смотрели, как возле их ног умирает монстр в человеческом обличии. Безучастно, в каком-то отрешенном молчании. И так же, рядом с ними стоял Джек. Стоял единственный друг этого монстра. Зверя, который всегда был для него человеком… Хотя так, оно наверно и было.